-
1 Salvation Sal
1) Шутливое выражение: боец Армии спасения (женщина)2) Религия: (A female member of the Salvation Army) женщина-боец Армии спасения -
2 Salvation Sal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Salvation Sal
-
3 salvation sal
[sæl͵veıʃ(ə)nʹsæl] шутл. -
4 Salvation Sal
-
5 Salvation Sal
-
6 Salvation Sal
шутл. боец Армии спасения -
7 Salvation Sal (A female member of the Salvation Army)
Религия: женщина-боец Армии спасенияУниверсальный англо-русский словарь > Salvation Sal (A female member of the Salvation Army)
-
8 salvation sal·va·tion n
[sæl'veɪʃ(ə)n] -
9 salvation
1. n спасение2. n рел. спасение души; вечное блаженствоto find salvation — спастись, спасти свою душу
3. n спаситель; средство спасенияСинонимический ряд:1. deliverance (noun) deliverance; extrication; liberation; pardon; redemption; release; reprieve; snatching from the jaws2. lifeline (noun) conservancy; conservation; husbandry; lifeline; mainstay; maintenance; safeguard; sustenance3. preservation (noun) husbanding; keeping; preserval; preservation; recovery; safekeeping; saving; sustentation4. regeneration (noun) being born again; forgiveness; going to heaven; new birth; rebirth; regeneration; sanctification; second birth5. rescue (noun) delivery; rescue; salvageАнтонимический ряд:downfall; loss; perdition -
10 salvation
sal·va·tion [sælʼveɪʃən] nto be beyond \salvation nicht mehr zu retten sein;that was my \salvation das war meine Rettung -
11 salvation
[sal·va·tion || sæl'veɪʃn]◙ n. גאולה, ישועה, הצלה, ישע; מציל, גואל* * *◙ לאוג,ליצמ ;עשי,הלצה,העושי,הלואג◄ -
12 Salvation Army
Sal.va.tion Ar.my[sælveiʃən 'a:mi] n Exército da Salvação. -
13 Salvation Army
-
14 salvation
noun2) (means of preservation) Rettung, die* * *[sæl'veiʃən]1) (in religion, the freeing of a person from sin or the saving of his soul.) die Erlösung2) (the cause, means, or act of saving: This delay was the salvation of the army.) die Rettung* * *sal·va·tion[sælˈveɪʃən]n no plto be beyond \salvation nicht mehr zu retten seinthat was my \salvation das war meine Rettung* * *[sl'veISən]n(= act of saving) Rettung f; (= state of being saved also, esp Rel) Heil nthe found salvation in the Church — er fand sein Heil in der Kirche
he found salvation in his work —
the path to salvation — der Weg des Heils
you were/that was my salvation —
everyone has to work out his own salvation — jeder muss für sein eigenes Heil sorgen
* * *salvation [sælˈveıʃn] s2. Heil n, Rettung f3. RELa) (Seelen)Heil n, Seelenrettung fb) Erlösung f:find salvation das Heil finden* * *noun2) (means of preservation) Rettung, die* * *n.Heil nur sing. n.Rettung -en f.Seelenheil n. -
15 salvation
{sæl'veiʃn}
n спасение, избавление
to work out one's own SALVATION сам намирам изход от беда, сам се избавям
to find SALVATION ставам християнин
SALVATION Army Армия на спасението (религиозно-благотворителна организация)* * *{sal'veishn} n спасение, избавление; to work out o.'s own salvation* * *спасение; спасяване;* * *1. n спасение, избавление 2. salvation army Армия на спасението (религиозно-благотворителна организация) 3. to find salvation ставам християнин 4. to work out one's own salvation сам намирам изход от беда, сам се избавям* * *salvation[sæl´veiʃən] n спасение, избавление; S. Army Армия на спасението (религиозна благотворителна организация). -
16 Salvation Army
nounHeilsarmee, die* * *Sal·va·tion ˈArmy* * *1. nHeilsarmee f2. attrhostel, band, meeting der Heilsarmee* * *SA abk2. South Africa* * *nounHeilsarmee, die* * *n.Heilsarmee f. -
17 Sal.
Религия: Salutis ("of salvation"), Salus ("salvation") -
18 salvation
[sæl'veiʃən]1) (in religion, the freeing of a person from sin or the saving of his soul.) salvação2) (the cause, means, or act of saving: This delay was the salvation of the army.) salvação* * *sal.va.tion[sælv'eiʃən] n 1 salvação, redenção. 2 saudação. -
19 salvation
nounспасение* * *(n) вечное блаженство; спасение; спасение души; спаситель; средство спасения* * *1) избавление, спасение 2) член Армии Спасения* * *[sal·va·tion || sæl'veɪʃn] n. спасение* * *избавлениеизбавленияспасание* * *1) избавление, спасение 2) (Salvation) член Армии Спасения 3) спаситель; средство спасения -
20 Salus (salvation, сокр. Sal.)
Религия: спасениеУниверсальный англо-русский словарь > Salus (salvation, сокр. Sal.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Salvation — Sal*va tion, n. [OE. salvacioun, sauvacion, F. salvation, fr. L. salvatio, fr. salvare to save. See {Save}.] 1. The act of saving; preservation or deliverance from destruction, danger, or great calamity. [1913 Webster] 2. (Theol.) The redemption… … The Collaborative International Dictionary of English
Salvation Army — Salvation Sal*va tion, n. [OE. salvacioun, sauvacion, F. salvation, fr. L. salvatio, fr. salvare to save. See {Save}.] 1. The act of saving; preservation or deliverance from destruction, danger, or great calamity. [1913 Webster] 2. (Theol.) The… … The Collaborative International Dictionary of English
sal|va´tion|al|ly — sal|va|tion|al «sal VAY shuh nuhl», adjective. having to do with or concerned with salvation. –sal|va´tion|al|ly, adverb … Useful english dictionary
sal|va|tion|al — «sal VAY shuh nuhl», adjective. having to do with or concerned with salvation. –sal|va´tion|al|ly, adverb … Useful english dictionary
salvation — [sal vā′shən] n. [ME salvacioun < OFr salvation < LL(Ec) salvatio < L salvatus, pp. of salvare, to SAVE1] 1. a saving or being saved from danger, evil, difficulty, destruction, etc.; rescue 2. a person or thing that is a means, cause, or … English World dictionary
sal|va|tion — «sal VAY shuhn», noun. 1. the act of saving or state of being saved; preservation from destruction, ruin, loss, or calamity: »Many a Burgoyne has capitulated because the means of salvation were not…put into his hands (Archibald Alison). 2. a… … Useful english dictionary
Sal|va|tion|ism — «sal VAY shuh nihz uhm», noun. religious teaching which lays prime stress on the saving of the soul. ╂[< salvation + ism] Sal|va|tion|ism «sal VAY shuh nihz uhm», noun. the principles or methods of the Salvation Army. ╂[< salvationism] … Useful english dictionary
sal|va|tion|ism — «sal VAY shuh nihz uhm», noun. religious teaching which lays prime stress on the saving of the soul. ╂[< salvation + ism] Sal|va|tion|ism «sal VAY shuh nihz uhm», noun. the principles or methods of the Salvation Army. ╂[< salvationism] … Useful english dictionary
Salvation is Created — is a choral work composed by Pavel Tchesnokov in 1912. It was one of the very last sacred works he composed before he was forced to turn to secular arts by the oppressive Soviet Union. Although he never heard his own composition performed, his… … Wikipedia
Salvation Army — Sal|va|tion Ar|my 〈[sælvɛıʃən a:(r)mı] f.; ; unz.〉 Heilsarmee [engl.] * * * Salvation Army [sæl veɪʃən ɑːmɪ, englisch] die, , Heilsarmee. * * * Sal|va|tion Ar|my [sæl veɪʃən ɑ:mɪ], die; [engl., aus: salvation = Erlösung, Rettung u. army =… … Universal-Lexikon
salvation — (sal va sion) s. f. 1° Action de procurer le salut spirituel. • Pour combattre cette opinion de la salvation des gentils moyennant l assistance de la grâce, LA MOTHE LE VAYER Vertu des païens, I, État de la loi.. 2° S. f. pl. Terme d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
